vương phi

Vương phi ngồi trên ngai vàng trong cung điện.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Vợ của vương (vua) hoặc thân vương: "vương phi" chỉ người vợ chính thức của một vị vua (trong bối cảnh phong kiến) hoặc của một thân vương (hoàng tử được phong tước vương). Đây là danh hiệu cao quý, thường dành cho người phụ nữ có địa vị cao trong hoàng tộc.
   • Vợ của một người đàn ông có tước vị vương: Trong lịch sử, "vương phi" cũng có thể dùng để chỉ người vợ của một người được phong tước vương, không nhất thiết là vua.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Vương phi là người phụ nữ quyền quý nhất trong triều đình sau hoàng hậu. (Vương phi là người phụ nữ có địa vị cao nhất trong triều đình, chỉ sau hoàng hậu.)
  • Trong bộ phim cổ trang, vương phi được miêu tả là người hiền thục và tài giỏi. (Trong bộ phim lịch sử, nhân vật vương phi thường được khắc họa là người phụ nữ hiền lành và có tài năng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Vương phi điện ảnh": thuật ngữ thông tục chỉ nữ diễn viên nổi tiếng, được ví như vương phi trong làng giải trí.

  • Cô ấy được mệnh danh là vương phi điện ảnh nhờ tài năng và sắc đẹp. (Cô ấy được gọi là nữ hoàng điện ảnh nhờ tài năng và ngoại hình xuất chúng.)

• "Vương phi triều đại": cách nói trang trọng để chỉ vợ của vương trong một triều đại cụ thể.

  • Vương phi triều Nguyễn thường sống trong khuôn viên Tử Cấm Thành. (Vợ của các vương thời nhà Nguyễn thường cư trú trong khu vực Tử Cấm Thành.)

Biến thể và từ gần giống

• Hoàng hậu (danh từ): vợ chính thức của vua, có địa vị cao hơn vương phi.

  • Hoàng hậu là người đứng đầu hậu cung. (Hoàng hậu là người lãnh đạo các phi tần trong cung.)

• Công chúa (danh từ): con gái của vua, khác với vương phi là vợ của vương.

  • Công chúa thường được gả cho các hoàng tử nước ngoài. (Công chúa thường được kết hôn với các hoàng tử từ nước khác.)

Từ đồng nghĩa

• Vương hậu: vợ của vua, nhưng thường dùng trong bối cảnh châu Âu hoặc các nước theo chế độ quân chủ lập hiến.
• Phu nhân: vợ của người có chức tước, nhưng không mang tính phong kiến cao như vương phi.

Thành ngữ liên quan

• Vương phi vạn tuế: câu chúc tụng dành cho vương phi, mang ý nghĩa cầu mong sự trường thọ và quyền quý.
  • Trong lễ đăng quang, quần thần đồng thanh hô "Vương phi vạn tuế!". (Trong buổi lễ lên ngôi, các quan lại đồng loạt hô vang câu chúc tụng dành cho vương phi.)